, 你好 會員登出, 會員中心 服務||Yahoo!奇摩 知識+ 教育學習 如何做 我要發問 發表 我要發問 熱門： 二代健保 隔夜蛋別吃 濃茶少喝 A型流感 補冬 主題 天涼泡湯趣 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ > 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題| piece of cake是什麼意思？ 發問者：吹哨　判 ( 初學者 2 級) 發問時間：2005-03-17 18:33:09 解決時間：2005-03-18 16:40:50 解答贈點：5 ( 共有 0 人贊助 ) 回答：7 評論： 0 意見： 1 [ 檢舉 ] 網友正面評價 86% 共有 14 人評價如題，piece of cake是什麼意思？ 是片語嗎？ 最佳解答發問者自選 回答者：安尼特 ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 18:35:59 [ 檢舉 ] It's a piece of cake. 太容易了. 形容很容易就是用 cake 這個字眼, 你也可以單講 it's cake! 來表示你對這件事情覺的很容易. 我想這句話大概不知道的人也不多吧! 日常生活中或是電影中都常用到, 像是電影 Pay Back 裏面男主角在幹掉一堆壞人之後, 輕鬆愉快地講了一句 A piece of cake! 讓人覺得他特別瀟灑. 參考資料 http://som.twbbs.org/klee/notebook/note14.htm 相關詞： one piece,piece of me,piece of cake,piece of love,piece歌詞,master piece,新垣結衣piece,last piece,t-piece,piece of my wish [ 快速連結 ] 其它回答( 6 ) | 意見( 1 ) | 評論( 0 ) 發問者評價 thx 發表你的評價 你的評價 發表評價： 正面 普通 負面 評價內容： 發表 取消 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 一對一家教 學英文超自在 不背單字的戰勝多益字彙法 免費下載英文實用教材 超方便！吃喝玩樂一次搞定 旅遊住宿所有資訊一應俱全 什麼！找裝潢廠商這麼簡單 相關問答 [ 英文 ]a piece of [ 電子舞曲 ]piece of me的歌詞 [ 西洋音樂 ]求小甜甜布蘭妮 piece of me 的動態歌詞 [ 週邊 ]航海王全新成套漫畫台北哪裡買？ [ 電子舞曲 ]piece of me [ 原聲帶 ]珍珠美人魚莉娜"Piece of love"的日文歌詞 更多 其他回答(6) 意見(1) 相關評論(0) 001 回答者：smily ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 18:33:42 [ 檢舉 ] yes 很簡單的意思 也可以說 thats so easy 002 回答者：A.H.人工泛音 ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 18:34:00 [ 檢舉 ] 一塊蛋糕一塊蛋糕一塊蛋糕一塊蛋糕一塊蛋糕 參考資料： 一塊蛋糕 003 回答者：Jenny*銀 ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 18:36:26 [ 檢舉 ] piece of cake......「簡單嘛」 004 回答者：Pink Piggy ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 18:43:19 [ 檢舉 ] piece of cake （口）容易之事，輕鬆愉快之事 005 回答者：kaze ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 19:05:07 [ 檢舉 ] (由整體分離出來的) 一份, 一塊 a piece of cake 一塊蛋糕 補充: 在口語中也可解釋為輕而易舉之意 參考資料： http://www.ee.tku.edu.tw/~rexchen/cdict/cdict.html 006 回答者：~飛行男孩~ ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-03-17 19:05:10 [ 檢舉 ] 應該是要用It's piece of cake. 輕而易舉的意思 1 001 意見者：I'm alive ( 初學者 5 級 ) 發表時間：2005-03-17 20:12:19 [ 檢舉 ] 小意思~it's piece of cake. 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？ 發表 取消 目前沒有資料 我要評論 芝其 初學者 5 級 點數 | 100 (本周+0) 登出 HOT! 拍賣 | 證照認證 語言進修 家庭教師 刊登贊助網站免費索取！每日ㄧ句英文學習書 www.soeasyedu.com.tw 英文快速學，每日ㄧ句，英文功力大躍進，立即填表索取，免費英文學習書。 www.soeasyedu.com.tw 年底省荷包 學英文一堂$200 www.gvo.com.tw 地球村優惠價限額報名！22種美語課程隨時進修，外籍老師活潑互動、輕鬆開口說！ www.gvo.com.tw 學英文由基礎開始8-15小班制 www.david.com.tw 大衛美語拒絕高學費何必花大錢，繳2倍學費沒得2倍效果？獲天下雜誌評選TOP5 www.david.com.tw 立即免費觀賞 學英文課程 www.tutorabc.com 每天45分鐘，挑喜歡主題線上輕鬆聊！TutorABC靠零碎時間英文即學即用！ www.tutorabc.com 免費線上美語600堂開放申請中 www.soeasyedu.com.tw 隨時隨地、量身學習，輕鬆提升英語競爭力。現在開放登記，立即線上申請。 www.soeasyedu.com.tw 學英文別說沒時間 快來科見線上 www.kojenonline.com.tw 立即免費試聽，預約未來成就！外師同步互動，45分鐘滿足你所有學英文的渴望！ www.kojenonline.com.tw最新英文 發問中 已解決 英文物理問題_簡單觀念釐清 請幫我翻譯英文這篇文章的意思。 公司簡介 英文 翻譯 字尾可加S的音文字母有哪些？ 自我介紹 中翻英 更多 誰有好用的翻譯軟體 每次收到客戶信件都看不懂 請問搶走某人的"搶"英文要怎麼講? 英語四格漫畫對話 很開心收到妳的回覆,請繼續加油,我會一直支持妳~希望在未來能 更多 精選關鍵字 口語 意思 翻譯機 會話 專有名詞 文法 動詞 演說技巧 翻譯 單字 學英文 詞性 文章 自我介紹 英翻中 祈使句 語言學 英文諺語 分詞 名詞 練習 怎麼學 命令句 補習 片語 發音 怎麼唸 用語 演講稿 解釋 句子 中翻英 語法 英文寫作 提升 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 2012 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」 服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。